"All for one & One for All" Worldwide Project
(Información en español al final de este post)Promoted by HappyProject, a japanese-idol-style american group based out of Dallas Texas, the "All for one & One for All Worldwide Project" will be integrate idol expressions around the world to create a International Promotional Video of the Hello! Project Hymn "All for One & One For All".
Spreading japanese idol culture around the world, this project also pretends to be also a "signal of hope" for a better world, facing the difficult challenges of the human race, climate change, peace and equality between all the people of the planet.
This is "The idol spirit from around the world", and Yumeki Angels from Mexico is happily joining this project.
We're cutting our way through, Without waiting
for someone else to do it, Everybody go! (Go!)
We can still make it, Come on, get in
The world = "One for all!", From now on (Go!)
Let's grab the future, Learn from the old ways
Because we'll progress, From what we've studied
Everybody go! (Go!), We can still make it
Come on, get in, The world = "All for one & one for all!"
Embrace your dreams, Don't tell anyone what they are
If you say them out loud, It seems they won't come true
That's what dreams are, Hoist your goals
Let's advance, with certainty!
In Japan, there are pretty rivers, Let's keep on, keep on
Protecting that beauty!, From now on (Go!)
Let's grab the future, Learn from the old ways, Because we'll progress
From what we've studied, Everybody go! (Go!), We can still make it
Come on, get in, The world = "All for one!"
Talk, talk, Let's all talk together, If you're serious, It will be communicated
Even if your words are different, If your objectives match, All together, Here we go!
It's not weak points, but individuality, Let's praise it, For it's a great, great, good part, Without panicking
Let's hurry on, We're cutting our way through, Without waiting, for someone else to do it
Everybody go! (Go!), We can still make it, Come on, get in, The world = "One for all!"
From now on (Go!), Let's grab the future, Learn from the old ways, Because we'll progress
From what we've studied, Everybody go! (Go!), We can still make it, Come on, get in
The world = "All for one & one for all"
Promocionado por HappyProject, un grupo estadounidense estilo idol con sede en Dallas Texas, el proyecto "All for One & one for all Worldwide project" integrará expresiones idol alrededor del mundo para crear un Video Promocional internacional del himno de Hello! Project "All for one & One for all".
Difundiendo la cultura idol japonesa alrededor del mundo, éste proyecto pretende ser una "señal de esperanza" para un mundo mejor, enfrentando los difíciles retos de la raza humana, cambio climático, paz y equidad entre todas las personas del planeta.
Este es el espíritu idol desde todo el mundo y Yumeki Angels desde México se une felizmente a este proyecto.
Estamos cortando el camino, Sin esperar a que otra persona lo haga.
Todos vamos!, Todavía lo podemos hacer, Vamos, poniendo El mundo = "Uno para todos!"
A partir de ahora, Vamos a agarrar el futuro, Aprender de las tradiciones
Porque vamos a avanzar, por lo que hemos estudiado
Todos vamos!, Todavía podemos hacer, Vamos, poniendo El mundo = "Todos para uno y uno para todos!"
Abrazar tus sueños, No le digas a nadie lo que son
Si lo dices en voz alta, Parece que no se harán realidad
Eso es lo que los sueños son
Izar tus metas, Vamos a avanzar con certeza!
En Japón, hay hermosos ríos, Vamos a mantenerlos
protegiendo esa belleza.
Hablar, hablar
Vamos a hablar todos juntos
Si lo haces en serio, el mensaje Será comunicado
Incluso si las palabras son diferentes
Si sus objetivos coinciden,Todos juntos, ¡Aquí vamos!
No hay esfuerzos débiles, pues individualmente, Vamos a impulsarlo
Por que es una gran, gran, gran parte,
A partir de ahora, Vamos a agarrar el futuro
Aprender de las tradiciones,Porque vamos a avanzar
Por lo que hemos estudiado Todos vamos! Todavía lo podemos hacer
Vamos, poniendo el mundo = "Todos para uno y uno para todos!"